Iran

Amir Reza Koohestani & Mehr Theatre Group

Hearing

Männerbesuch in einem Wohnheim für Studentinnen? Unvorstellbar im Iran! In seinem neuen Stück nimmt Amir Reza Koohestani einen solchen Verdacht zum Anlass, in der Art eines Gerichtsfilms zu zeigen, welche lebenslangen Auswirkungen es hat, unter extremen Bedingungen auf­ zuwachsen. «Hearing», gespielt von einem Ensemble hervorragender Schauspielerinnen, allen voran Mahin Sadri als inquisitorische Wächterin, wird im Juli in Teheran uraufgeführt. Erste Station danach: Europa­-Premiere am Theater Spektakel. (esc)

Künstlerische Leitung und Besetzung

TEXT & REGIE Amir Reza Koohestani
SCHAUSPIEL Mona Ahmadi, Ainaz Azarhoush, Elham Korda, Mahin Sadri
REGIEASSISTENZ Mohammad Reza Hosseinzadeh
VIDEO & TECHNISCHE LEITUNG Ali Shirkhodaei
MUSIK Ankido Darash und Kasraa Paashaaie
TON Ankido Darash
LICHTDESIGN Saba Kasmei
KOSTÜME & REQUISITEN Negar Nemati
ASSISTENZ Mohammad Khaksari
STAGEMANAGER Mohammad RezaNajafi
GARDEROBE Negar Baheri

DEUTSCHE ÜBERTITELUNG Hamid Ongha (Übersetzung, Operator)
EGLISCHE ÜBERTITELUNG Massoumeh Lahidji


Produktion

PRODUKTION Mehr Theatre Group
KOPRODUKTION La Bâtie – Festival de Genève, Künstlerhaus Mousonturm Frankfurt am Main und BOZAR – Centre for Fine Arts Brüssel
PRODUKTIONSLEITUNG Mohammad Reza Hosseinzadeh und Pierre Reis
TOURMANAGEMENT Pierre Reis
RESIDENZ Das Stück entstand während eines Aufenthaltes in der Akademie Schloss Solitude, Stuttgard vom Oktober 2014 bis März 2015
PREMIERE Teheran, Juli 2015
BILD Shohreh Mehran, aus der Serie «The Schoolgirls», 2009

Vorstellungen
MI 19.08. 19:00 - 20:00 41.-
DO 20.08. 21:00 - 22:00 41.-
FR 21.08. 21:00 - 22:00 41.-
Spielort
Infos
Theater | Europa-Premiere
SpracheFarsi, mit deutscher und englischer Übertitelung
Dauer60 Min.
PublikumsgesprächDO 20. August, im Anschluss an die Vorstellung

zurück zur Übersicht